图码商标网是以技术和数据为核心驱动力的知识产权产业服务平台

证明商标_化妆品商标注册类别_商标查询扫一扫

商标分类 2022-05-15 13:50118图码商标网图码商标网

去年11月,澳大利亚委员会文学主任韦诺娜·伯恩在小型新闻网举办的独立出版大会上发表了主旨演讲,《法兰克福书展》2017年10月,我参加了法兰克福书展。我不知道这里有多少人去过书展,但为了那些没有去过的人,我将描述一下这个场景。在展会期间,出版商、代理商和童子军都有几项职能。展会开幕的前一天晚上,费舍尔·维拉格是法兰克福为数不多的出版商之一,他邀请了来自世界各地的数百名出版商、球探和代理商来到其位于法兰克福老城区萨克森豪森的办公室。

在我向来自澳大利亚议会的费舍尔·维拉格编辑作了自我介绍后,这位编辑说,"哦,我正在读一本澳大利亚的书。我已经写了一百页了,商标凶吉查询评分,太棒了!显然大家都很感兴趣,所以我很快就开始读了。"当我问起是哪本书时,编辑说,"这是肖恩·普雷斯科特写的《小镇》。《小镇》只是布朗图书公司出版的第二本书,《扬起的眉毛》的出版印记。

第二天,在另一个网络活动上,我看到了文学童子军凯瑟琳·埃克尔斯,中国驰名商标,他今年来到澳大利亚作为一个访问国际出版商。凯瑟琳作为一个文学侦察员的工作是绝对阅读法兰克福之前发生的一切,然后向她在欧洲的客户出版商推荐最好和最合适的作品。当我在VIP校友聚会上看到凯瑟琳时,她拦住我谈同一本书。她说,"我们昨天先发制人地出售了在西班牙的股权,今天我们期待着德国的报价"。这是在版权已经出售给美国的费伯和费伯和法拉·斯特劳斯·吉鲁克斯之后。

很高兴听到澳大利亚一家小型出版社的一本书成为法兰克福的轰动之作,这是一本文学期刊的延伸,继最近的其他成功之后,如克里斯蒂安·怀特的《来自阿菲斯特出版社的无处可寻的孩子》,《文本》中的罗比·阿诺特的《火焰》、Transit Lounge中的A.S.帕特里克的《黑岩白城》和UWA出版社的约瑟芬·威尔逊的《灭绝》都在全世界找到了热情的读者。

国际收入对澳大利亚作家的重要意义重大。30%的澳大利亚作家的作品被翻译或销往海外。

今天我想和你们谈谈我在国内和国际上看到的文学趋势,以及澳大利亚委员会支持的项目,以帮助你们充分利用任何机会。

澳大利亚委员会的国际战略

我开始了在一家文学机构从事出版工作,然后在Allen&Unwin担任了九年的版权经理。我在那里的工作主要集中在向国际出版商推销澳大利亚书籍,所以这是我的专业知识领域。我亲眼看到了在海外推广澳大利亚写作的价值。就收入而言,版权销售主要使作者受益,澳大利亚出版商或文学代理商收取佣金,查询商标注册网,以支付旅行和合同管理的费用,并确保向作者支付初始预付款。

然而,版权销售的好处远远超出了初始预付款。一份翻译协议,无论多小,对于一个作者来说,都是对他们作品价值的一种激动人心的认可。有时,它可能是点燃国际版权销售链的火花,也可能只是代表着无价的文化交流。

亚历克西斯·赖特在纪念她获得迈尔斯·富兰克林奖的小说《卡彭塔丽亚》出版10周年的采访中说,"文学翻译是一件不可思议的事情,因为它有助于打破语言和距离的障碍,创造交流,而不是沉默。"

澳大利亚委员会的第一个战略目标是"澳大利亚艺术无国界"。我们的目标是支持澳大利亚作家和出版商的作品进入国际市场。我们的方式是通过一些战略计划,包括访问国际出版商计划,该计划已经实施了20年。

VIP计划每年都会邀请一批国际出版商、代理商和编辑到澳大利亚参加行业简报会,非正式的社交活动和一对一的推介会。我们的目标是在澳大利亚和国际出版商之间建立长期联系。

在过去的5年里,商标转让平台带价格,VIP计划为澳大利亚版权持有人赢得了价值超过400万美元的版权交易。

我们支持的其他国际举措是向关键市场派出行业代表团,为法兰克福的APA展台提供支持,该展台为会员出版商、国际派驻机构、,我们的重点是支持那些建立长期网络的活动,这些网络的利益不仅仅局限于一本书或一位作者。

那么什么样的书可以旅行呢?

答案在不同的地区会有所不同,但是有很大的发展机会国际市场上的小型出版商。与肖恩·普雷斯科特的《小镇》一样,国际出版商也渴望获得新的声音,包括本土和多样化的声音——这类作品由小型出版社出版。大型出版商认为过于利基化或文学化的书籍,往往正是国际出版商所寻找的,以使自己与主流脱颖而出。

商标查询_商标注册_商标网_商标转让_商标设计_中国商标交易中心-图码商标网 Copyright @ 2020-2021 深圳市易之计算机文化传播有限公司 版权所有 备案号:粤ICP备2020094188号

联系QQ:
邮箱地址: